伤寒论语译

任应秋编著。1956年上海卫生出版社出版。本书以明代赵开美复刻宋治平间林亿等校雠的《伤寒论》为蓝本，删去辨脉法、平脉法、伤寒例等十二篇，对汉代医家张机《伤寒论》辨六经病脉证井治，以及辨霍乱、阴阳易差后劳复病脉证并治诸篇原文三百九十八条，逐一予以解释。每条分校勘、音义、句释、串解、语译诸项。其校勘以《金匮玉函经》、《金匮要略》、《注解伤寒论》、《千金要方》、《千金翼方》、《外台秘要》、《仲景全书》等为依据。串解主要援引各注家的精义及任氏个人体会，并用现代语进行翻译。本书卷首载编者所撰“学习伤寒论应首先了解的几个主要问题”一文。