孟翰(字西园)撰,一署姜世勋(字云台)辑。约成书于1930年。又名《西园医品心余验录》。本书分伤风、喘急、温热、瘟疫、脾胃、酒症、呕吐哕等二十余门,论述外感、内伤杂病诸证病因、辨证、治则,并附用方。卷后杂抄验方。现存抄本,藏于中国中医研究院图书馆。