二卷。日本建部清庵、杉田玄白撰。成书于日本安永二年(1773)。建部氏是日本疡医,景仰中医,由于不懂中文,遂致信向深谙此道的杉田氏请教。本书即是辑录他们之间往来的信函而成。所涉问题不仅止于疡科。书中文字为日文,草书。序、跋为中文。现存日本宽政七年(1795)紫石斋刻本。