水气病分类与辨证(金匮教材)
分类与辨证
(一)四水与黄汗
原文
师曰:病有风水、有皮水、有正水、有石水、有黄汗。风水其脉自浮,外证骨节疼痛,恶风;皮水其脉亦浮,外证胕肿①,按之没指,不恶风,其腹如鼓,不渴,当发其汗。正水其脉沈遟,外证自喘;石水其脉自沈,外证腹满不喘。黄汗其脉沈迟,身发热,胸满,四肢头面肿,久不愈,必致痈脓。(1)
寸口脉沈滑者,中有水气,面目肿大,有热,名曰风水;视人之目窠②上微拥,如蚕新卧起状,其颈脉③动,时时咳,按其手足上,陷而不起者,风水。(3)
太阳病,脉浮而紧,法当骨节疼痛,反不痛,身軆反重而酸,其人不渴,汗出即愈,此为风水。恶寒者,此为极虚发汗得之。
渴而不恶寒者,此为皮水。
身肿而冷,状如周痹④,胸中窒,不能食,反聚痛,暮躁不得眠,此为黄汗。痛在骨节。
咳而喘,不渴者,此为脾胀⑤,其状如肿,发汗即愈。
然诸病此者,渴而下利,小便数者,皆不可发汗。(4)
校释
① 胕肿:即皮肤浮肿。正如《素问?水热穴论》:“上下溢于皮肤,故曰胕肿,胕肿者,聚水而生病也。”
② 目窼上微拥:指两眼胞微肿。
③ 颈脉:指足阳明人迎脉,在结喉两旁。
④ 周痹:病名。病在血脉之中,周身上下游走疼痛。
① 脾胀:注家多作“肺胀”。
条文提要
条文(1)论述风水、皮水、正水、石水、黄汗的脉症,并提出风水及皮水的治疗原则。
条文(3)论述风水而水气偏盛的脉症。
条文(4)继论水肿病的辨证及治疗原则,并概括指出风水、皮水、黄汗、肺胀的鉴别。
(二)五脏水
原文
心水者,其身重①而少气,不得卧,烦而躁②,其人阴肿。(13)
肝水者,其腹大,不能自转侧,胁下腹痛,时时津液微生③,小便续通④。(14)
肺水者,其身肿,小便难,时时鸭溏。(15)
脾水者,其腹大,四肢苦重,津液不生,但苦少气,小便难。(16)
肾水者,其腹大,脐肿腰痛,不得溺,阴下湿如牛鼻上汗,其足逆冷,面反瘦。(17)
校释
① 身重:《千金》作“身肿”。
② 躁:《千金》疑为“悸”字之误。
③ 时时津液微生:是指口中时时微微生有津液。
④ 小便续通:指小便时通时不通。
条文提要
条文(13、14、15、16、17)集中叙述五脏水的辨证。
条文(13)论述心水。
条文(14)论述肝水。
条文(15)论述肺水。
条文(16)论述脾水。
条文(17)论述肾水。
(三)主脉及预后
原文
脉得诸沈,当责有水,身軆肿重。水病脉出①者,死。(10)
校释
① 脉出:指脉暴出而无根,上有而下绝无。
条文提要
本条论述水气病的主脉及预后。