日本野津猛男撰，丁福保（字仲枯，号畴隐居士。济阳破袖）译。成书于日本大正五年（1916）。是一部用中医中药治疗西医病的专书。共列方一百零七首，治疗西医病六十余种。书中论说中医某方剂可用于西医某病的治疗，而对于治疗效果则未加评论。附录篇录有中药之配伍禁忌、十八反、十九畏及中药的比较分类和中药剧毒药物等内容。现存1916年上海医学书局铅印本。
