陈邦贤(字治愚,号红杏老人)撰。1921年铅印出版。系《中西汇通医学丛书》之一。本书辑录《素问》、《灵枢》之台于近世西说者,编为解剖生理学、胎生学、卫生学、病理学、内科学、诊断学、日疗看护学七章,并逐条释之。注文简略,然亦有牵强之说,如将“血之精力络”附会为清洁的动脉血,注“形不足者,温之以气”为空气疗法等。