<b>种中文名：</b>川续断== 手术名称==
<b>种拉丁名：</b>Dipsacus asperoides C. Y. Cheng et T. M. Ai[[颧骨-上颌骨截骨前移术]]== 颧骨-上颌骨截骨前移术的别名==
<b>种英文名：</b> Teasel上颌-颧骨截骨前移术== 分类==
<b>种别名 ：<[[口腔]]科/b>川续断然正颌[[外科]]手术/上颌骨[[畸形]]的手术[[矫正]]
<b>科中文名：</b>川续断科== ICD编码==
<b>科拉丁名：</b>Dipsacaceae76.6507== 概述==
<b>属中文名：</b>川续断属颧骨-上颌骨截骨前移术用于上颌骨畸形的手术矫正治疗。 [[颧骨]]及相邻[[解剖]]（图10.8.1.7-1，10.8.1.7-2）。
<b>属拉丁名：</b>Dipsacus== 适应症==
<b>国内分布：</b>产湖北、湖南、江西、广西、云南、贵州、四川和西藏等省区。颧骨-上颌骨截骨前移术适用于颧部后缩、上颌（[[鼻窦]]及尖牙窝区）平塌畸形，但鼻部正常者。== 禁忌症==
<b>命名来源：</b>颧部及[Acta Phytotax. Sin. 23(4): 304.f.3. 1985[上颌后缩]]，且鼻部同时亦有塌陷畸形者。== 术前准备==
<b>中国植物志：</b>73(1):063牙颌畸形的类型繁多，情况各异，畸形可能较简单，也可以很复杂。病人常有各种思想、[[心理状态]]。因此，手术前有诸多因素[[需要]]考虑，应根据具体情况作好各项准备工作。
<b>形态特征：</b>多年生草本，高达90厘米，主根1至数条，茎生叶对生，中央裂片特长，头状花序圆形，直径达12厘米，总1.与一般外科手术相同，正颌外科术前需进行详尽的病史询问、记录以及全面的[[苞片体格检查]]窄条形，子房包于小总苞内。果时苞片刺状喙较短于片部，瘦果顶端外露。多年生草本，高达2米。主根1条或在，包括：全身[[根茎检查]]上生出数条，圆柱形，黄褐色，稍肉质；茎中空，具6-8条棱，棱上疏生下弯粗短的硬刺。和局部检查。全身检查重点[[基生叶注意]]稀疏丛生，叶片琴状羽裂。叶片披白色刺毛或乳头状刺毛。重要脏器的情况。局部检查包括面部检查、口腔及牙模型检查和[[小苞片X线]]倒卵形，长7-11毫米，披短柔毛，具3-4毫米的喙尖，喙尖两侧密生刺毛或稀疏刺毛，稀披短毛。花冠淡黄色或白色，花冠管长9-11毫米，基部狭缩成细管，顶端4裂，一裂片稍大，外面披短柔毛；检查（头影[[雄蕊测量]]4，着生于花冠管上，明显超出花冠，花丝扁平，花药椭圆形，紫色；子房下位，、全口曲面断层及牙片）。[[花柱综合]]通常短于雄蕊，猪头短棒状。瘦果长倒卵柱状，包藏于小总苞内，长约4毫米，仅顶端外露与小总苞外。上述结果，作出确定的诊断，并需列出“问题表”，作为制定治疗计划的根据。最后制定的治疗方案，应能够全部或大部[[分解]]决表中所列的问题。
<b>分 布：</b>湖北、四川等2.确定进行正颌外科手术之前，必须作治疗效果的术前预测。最常用[[方法]]有：照片裁剪拼对，头影测量X线片描迹图裁剪拼对（剪纸外科）及牙模型外科等。后两种更为重要。通过各项术前预测，综合[[判断]]设计手术的效果，必要时可作[[修正]]。近年来，学者们已利用计算机、图形数字化仪、摄像机、扫描仪等获取、输入图像，并进行定点、测量、[[分析]]和手术模拟，以预测病人侧面的术后[[形态]]。最近，更进一步建立了计算机-辅助三维手术设计模拟[[系统]]，以及计算机辅助加工的三维头颅模型，为正颌手术的设计和预测创造更为精确的条件。
<b>生 境：</b>沟边草丛或林中（1）头影测量X线片描迹图裁剪、拼对预测法（Cephelometric Prediction Tracing with Cutting and Piecing together）：简称头影测量描迹裁剪拼对法或剪纸外科。是正颌外科术前预测的重要手段。其具体方法如下。
<b>繁殖方式：</b>种子①在观片盒（或观片灯）上放置头影测量X线片，以透明描图纸描绘出其轨迹图，一共描绘两张图。
<b></b>②取一张描绘好的轨迹图，将准备作截骨、移动的骨段剪下，例如本例拟作上颌骨LeFortⅠ型截骨、上移术。
习 性：阳生③在另一张完整的轨迹图上放置剪下的此骨段纸片（如本例为上颌骨），使其位于[[预期]]移动的位置（如本例为上移）。
<b>药用部位：</b>根④将第一张轨迹图的剩余部分颌骨（如本例为剩余下颌骨）亦放于此完整的轨迹图上，使之与移动骨段之纸片相[[适应]]。此时即为预期的正颌手术后颌骨的大[[体位]]置。
<b>药用功能：</b>强筋骨、续筋⑤再在此[[接骨骨骼]]、外周描绘软[[活血祛瘀组织]]轮廓，即可获得术后外形的大致情况。此为预测手术效果的主要参考依据之一。
<b>药用主治：</b>强筋骨、续筋接骨、活血祛瘀（2）牙模型外科（Model Surgery）：简称模型外科。在牙模型上（一般需上架），模拟设计的手术，锯开模型，分块移动置于预期的位置，以粘蜡固定。观察、测量模型的变化，以判断、预测手术的效果，它是一种三维模板，而剪纸外科是三维模拟。为常用而重要的术前预测方法之一。
<b>描述字段：</b>多年生草本，高达2米；主根圆柱形，黄褐色，稍肉质；茎具6-8条棱，棱上具短而粗的硬刺。基生叶丛生，叶片倒向羽裂，长15—25厘米，宽5-15厘米，顶端裂片大，长椭圆形或披针形，全缘或具疏齿，两侧裂片3-4对，倒卵形，叶面被白色柔毛，背面沿脉被刺毛；叶柄长达25厘米；茎生叶，中下部的为羽状深裂，长约11厘米，宽约5厘米，其上部的为披针形，全缘或在基部3裂。头状花序球形，直径2-3厘米，具总梗，长10-25厘米；总苞片叶状，披针形或线形，被硬毛；小苞片倒卵形，长7—11毫米，被短柔毛，先端具喙尖，长3-4毫米，喙尖两侧被刺毛；①先取模，倒出牙模型，通过面弓等取得口腔的关系而[[副萼转移]]成四棱倒卵柱状；花萼四棱形，浅盘状，通常4裂，外面被短毛，花冠淡黄色或白色，顶端4裂，裂片不等大，花管细弱，长9-11毫米，内外被毛；雄蕊4，花丝扁平，花药紫色；子房下位，花柱常短于雄蕊，柱头短棒状。瘦果倒卵形，长约2-4毫米，淡褐色，藏于副萼内，仅顶端外露。至架上，固定。并在模型上画出水平及垂直的参考基线。
分布及生境：花期7—9月，果期9-11月。②必要时在腭侧正中划出纵[[形基]]线；在两侧尖牙至尖牙、第1磨牙至第1磨牙面间，横过腭部作基线。
产昆明、安宁、嵩明、楚雄、江川、会泽、东川、盐津、大理、漾濞、禄劝、景东、蒙自、屏边、砚山、麻栗坡、双柏、邓川、泸水、维西、鹤庆、凤庆、丽江、中甸、德钦、贡山等地；生于海拔2 000—3 600米的林边、灌丛、草地。陕西、甘肃、河南、湖北、江西、湖南、广东、广西、贵州、四川和西藏皆有分布。③取下单颌模型，根据手术设计用模型锯将牙模型锯开，分成计划的数块（如本例为上颌骨分块截骨术）。
植物的用途及功能：根药用，具有补[[肝肾]]、强筋骨、[[活血]][[散瘀]]、生肌止痛等功效。④在架上的下颌模型上，把截开的牙模型块，分别放置于预期的位置上。
[[续断]]⑤各块模型分别就位后，以粘蜡将各模型块连接，并固定于架上，此即术后的情况。观察模型上原基线位置，测量并计算其移动后的距离，可供手术设计参考。
科属分类：川续断科3.对大部分牙颌畸形需作正颌外科手术的病人，常需结合术前、术后正畸矫治，以取得[[理想]]效果。术前正畸治疗的主要内容有：矫正少数错位牙、去除[[干扰]]或阻挡，排齐牙列，调整牙弓形态或宽度、使上下牙弓[[协调]]，以便术中能使上下牙列获得广泛的咬合接触关系；还有很重要的是去除牙的代偿、调整牙的倾斜度，以便在手术截骨后，使骨段移动至理想的位置。
别名：龙豆、属折、接骨、南草、4.当决定手术方案后，应在已完成模型外科的模型上，制作咬合导板（合板）。若准备作上下颌骨一期同时截骨者，常需制作两个咬合导板。一为过渡性（中间）咬合导板；另一为维持性咬合导板（终导板），即术中最后戴上此导板，维持上、下颌骨的理想位置，[[接骨草然后]]、鼓锤草、和尚头、[[川断]]、川[[萝卜]]根、马蓟、黑老鸦头、小续断、[[山萝卜]]、起绒草作颌间固定。
英文名：Himalayan Teasel Root5.术前数天准备好骨段的固定装置（如牙弓[[夹板]]、粘接托槽或口外固定器械等）。
拉丁植物名：Dipsacus asperoides C. Y. Cheng et T .M. Ai6.作好口腔护理，对牙病进行治疗，必要时并作刮治。
植物形态7.准备于全麻[[下手]]术者，按全麻术前准备。估计需[[输血]]者，配血备用。
川续断 多年生草本，高60-200cm。根1至数条，圆柱状，黄褐色，稍肉质，8.最后还有重要的一点为病人的思想准备，进行必要的[[侧根心理咨询]]细长疏和。茎直立，具6-8棱，棱上有刺毛。基生叶稀疏丛生，具长柄，叶片琴状羽裂，长15-25cm，5-20cm，两侧裂片3-4对，靠近中央裂片一对较大，向下渐小，侧裂片倒卵形或匙形，最大的长4-9cm，宽3-4.5cm，上面被短毛，下面脉上被刺毛；茎生叶在茎中下部的羽状深裂，中央裂片特长，披针形，长可达1cm，宽达5cm，先端渐尖，有疏粗锯齿，两侧裂片2-4对，披针形或长圆形，较小，具长柄，向上叶柄渐短；上部叶披针形，不裂或基部3裂。花序头状球形，直径2-3cm；总花梗长可达55cm；总苞片5-7片，着生在花序基部，叶状，披针形或长线形，长1-4.5cm，宽4-5mm，先端稍平截，被短柔毛，。应该将一切设计和最后获得的结果详细告诉病人，征求其意见，使医生和病人在[[中央尖主客]]头稍扁平，长2-3mm，小总苞片每侧有两条浅纵沟，顶端4裂，裂片先端急尖，裂片间有一规则细裂；花萼四棱皿关，长约1mm，不裂或4浅裂至4深裂，外被短毛，先端毛较长；花冠淡黄白色，花冠管窄漏斗状，长9-11mm，基部1/4-1/3处窄缩成细管，先端4裂，裂片倒卵形，一片稍大，外被短柔毛；雄蕊4，着生于花冠管的上部，明显超出花冠，花丝扁平，花药紫色，椭圆形；花柱短于雄蕊，柱头短棒状，子房下位，包于小总苞内。瘦果长倒卵柱状，长约4mm，仅先端露于小总苞之外。花期8-9月，果期9-10月。观双方能求得统一一致。这样，既能取得病人在术后的配合，又能达到预期的效果，最终获得圆满的术后效果。否则主客观不一致，虽已取得预期手术效果，仍不能满足病人的过高的不符合实际的要求，事与愿违。
生态环境：生于土壤肥沃、潮湿的山坡、草地。== 麻醉和体位==
资源分布：分布于江西、湖北、湖南、广西、四川、贵州、云南、西藏等地。[[鼻腔]]插管、全麻下手术。取[[仰卧位]]。== 手术步骤==
药材基源：为川续断科植物川续断的根。颧骨-上颌骨截骨前移术实际上是分别作颧骨及上颌骨截骨，然后将骨段前移矫正畸形（图10.8.1.7-3）。
采收和储藏：秋播第3年采收，春播第2年收获，在霜冻前采挖，将全根挖起，除去泥土，用火烘烤或晒干，也可将鲜根置沸水或蒸笼中蒸或烫至根稍软时取出，堆起，用稻草覆盖任其发酵至草上发生水株进，再摊开晒干或烤至全干，去掉须根、泥土。=== 1.截断上颌骨===
炮制方法按LeFortⅠ型截骨术方法截断上颌骨。在上颌[[前庭]]沟自一侧第2磨牙至对侧第2磨牙作黏膜[[切口]]、直达骨面（图10.8.1.7-4）。以[[骨膜]][[分离]]器分离暴露上颌骨外侧面，并自犁状孔分离鼻底前份黏膜。然后分别在上颌骨外侧及内侧、鼻中隔下端、上颌[[结节]]与翼板之间截骨，使上颌骨分离。并在犁状孔外侧0.5～1cm处，向上作垂直截骨线。
续断：洗净泥沙，除去残留根头，润透后切片晒干，筛去屑。炒续断：取续断片入锅内以文火炒至微焦为度。盐续断：取续断片入锅内，加入盐水拌炒至干透为度。(每续断片100斤，用[[食盐]]20斤加开水适量化水)酒续断：取续断片用酒拌匀吸干，入锅内以文火炒干为度。(每续断片100斤，用黄酒20斤)=== 2.断离颧骨===
功效分类：补肾药在眶下缘作[[皮肤]]切口，暴露眶下缘，以骨膜分离器暴露骨面。通过眶下缘在[[泪器]]的外侧作垂直截骨线与口内作的垂直截骨线相连。并在眶底，自眶下缘向眶下裂作截骨（图10.8.1.7-5）。最后用[[直骨]]刀自下向上、内截断上颌骨的外、后面（图10.8.1.7-6）。于是将颧骨块断离而使之前移。
[[性味]]归经：味苦，辛，性微温；归肝，肾经。=== 3.移动骨块、就位、植骨及固定===
功效：补肝肾；强筋骨；调血脉；止在下颌戴上预制并[[崩漏消毒]]之咬导板，将上颌骨前移至与咬合导板咬合关系[[吻合]]相应的位置，即为预期的部位。于骨间隙中置入植骨块。作骨间固定，颌间固定，必要时辅以悬吊固定。将颧骨前移至计划位置，置入植骨片于产生的骨间隙中，作骨间结扎固定（图10.8.1.7-7）。
考证=== 4.缝合伤口===
出自《眶[[神农本草经下皮]]》。肤切口及口内黏膜切口分别作间断缝合。== 术中注意要点==
1.《雷公炮炙论》：凡使续断，勿用草茆根，缘真似续断，若误用服之，令人筋软。上颌骨LeFortⅠ型截骨术
21. 陶弘景：按《桐君药录》云： 续断生蔓延，叶细，茎如荏大，根本黄白，有汁。七月八月采根，今皆用在分离翼上颌连接时，采用弧形的锐而薄的骨刀，使弧形凹面紧靠上颌结节，凿骨方向尽量向内向前，避免向上向后，可明显减[[茎叶少血]]，节节断，皮黄皱，状如鸡脚者；又呼为桑上管[[寄生损伤]]，恐皆非真。时人又有接骨树，高丈余许，叶似蒴藋，皮主疗金疮，有此接骨名；疑或是。而广州又有一藤，名续断，一名诺藤，断其茎，器承其汁，饮之疗虚损绝伤，用沐头又长发，折枝插地即生，恐此又相类。李云是虎蓟，与此大乖，而虎蓟亦自疗血尔。的[[发生]]率。用骨刀分离翼上颌连接时，因器械选择不当或凿骨方向错误，可直接损伤或翼板[[骨折]]后的骨折片损伤，导致颌内[[动脉]]等[[大动脉]]破损的严重[[出血]]，应予注意防止。术中一般出血采用填塞[[止血]]法[[控制]]，有时需结扎止血，个别的需结扎颈外动脉。出血较多者，应补[[充血]]容量。
32.《唐本草》：续断，所在山谷多有，叶似苎而茎方，根如鼻腔侧壁切开时可用一直骨凿向后切开至第1磨牙相应区。这样可防止腭降[[大蓟血管]]，黄白色，陶注者非也。被切断，而鼻腔侧壁后端的小部分骨壁可通过骨折的方式使其断离。
4.《本草图经》：续断，今陕西、河中、兴颧骨前移术：由于采用口内切口及眶下切口，颧骨的显露不够充分，截骨需分段完成。术中应有良好的[[元府照明]]、舒、越、晋州亦有之。三月以后生苗，干四棱，似[[苎麻]]；叶亦类之，两两相对而生；四月开花，红白色，似[[益母]]花；根如大蓟，赤黄色。七月、八月采。谨按《范汪方》云，续断即是马蓟，与[[小蓟]]叶相似，但大于小蓟尔，叶似旁翁菜而小厚，两边有刺刺人，其花紫色，与今越州生者相类，而市之货看，亦有数种，少能辨其租良，医人用之，但以节节断、皮黄皱者为真。，口内纵形截骨时更应注意截骨的部位与方向，以便与眶下切口处的截骨线相连。
5.《纲目》：续断之说不一，桐君言是蔓生，叶似荏，李当之、范汪并言是虎蓟，日华子言是大蓟，一名山中蒡；苏恭、苏颂皆言叶似苎麻，根似大蓟。而《名医别录》复出大、小蓟条，颇难依据。但自汉以来，皆以大蓟为续断，相承久矣，究其实，则二苏所云似与桐君相符，当以为正，今人所用，以川中来，色赤而瘦，折之有烟尘起看为良焉。郑樵《通志》谓范汪所说者，乃南续断，不知何据，盖以别川续断耳。== 术后处理==
主治：腰背酸痛；[[肢节]]痿痹；跌扑[[创伤]]、损筋折骨、胎动漏红、[[血崩]]、[[遗精]]、带下、痈疽疮肿颧骨-上颌骨截骨前移术术后做如下处理：
各家论述 1.《本经》：主正颌外科术后，采用全麻者应送至[[伤寒麻醉苏醒室]]，补不足，金疮，痈疡，折跌，续筋骨，妇人乳难，久服[[益气]]力。 2.《别录》：主崩中漏血，金疮血内漏，止痛，生[[肌肉]]，踠伤，恶血，[[腰痛]]，[[关节]]缓急。 3.《药性论》：主绝伤，去诸[[温毒]]，能宣[[通经]]脉。 4.《日华子本草》：助气，调血脉，补五劳[[七伤]]，破症结[[瘀血]]，[[消肿]]毒，[[肠风]]，[[痔瘘]]，[[乳痈]]，瘰疬，扑损，妇人产前后一切病，面黄虚肿，缩小便，止泄精，[[尿血]]，[[胎漏]]，[[子宫]]冷。 5.《滇南本草》：补肝，强筋骨，定[[经络]]，止经中(筋骨)酸痛，[[安胎]]，治妇人[[白带]]，生新血，破瘀血，落[[死胎]]，[[止咳]]嗽[[咳血]]，治赤白便浊。 6.《滇南本草图说》：治一切无各肿毒，[[杨梅]]，天泡诸疮。 7.《本草汇言》：续断，补续血脉之药也。大抵所断之血脉非此不续，所伤之筋骨非此不养，所滞之关节非此不利，所损之胎孕非此不安，久服常服，能益气力，有补伤生血之效，补而不滞，行而不泄，故女科、[[外科]]取用恒多也。 8.《本草正》：续断，用其苦涩。其味苦而重，故能入[[血分]]，调血脉，消肿毒、乳痈、瘰疬、痔屡，治金损[[跌伤]]，续筋骨血脉；其味涩，故能治[[吐血]]、[[衄血]]、崩淋、胎漏、[[便血]]、尿血，调血痢，缩小便，止遗精带浊。佐之以甘，如[[甘草]]、[[地黄]]、[[人参]]、山药之类，其效尤捷。 9.《药品化义》：续断，苦[[养血]]脉，辛养皮毛，善理血脉伤损，接续筋骨断折，故名续断。外消乳痈、原疡，内清痔漏、肠红，以其气和味清，胎产碉经，最为稳当。且苦能坚肾，李能润肾，可疗小便额数，精滑梦遗，腰背酸疼，足膝[[无力]]，此皆肾经症也。若同[[紫菀]]用之，调血润燥，治[[血枯]][[便闭]]，大能直通血气而不走泄。 10.《本草求真》：续断，实疏通气血筋骨第一药也。第因气薄而见精脱、胎动、[[溺血]]、失血等症，则又深忌，以性下流者故耳。功与地黄、[[牛膝]]、[[杜仲]]、[[巴戟]]相等，但有温补细微之别，不可不知。 11.《本草正义》：续断，通行百脉，能续绝伤而[[调气]]血，《本经》谓其主伤寒，补不足，极言其通[[调经]]脉之功。惟伤寒之寒字，殊不可解，疑当作中，然旧本皆作伤寒，则竟作伤中，盖亦石顽改之，未必其所见旧本之果作伤中也。其治金疮痈疡，止痛生肌肉，及折跌踠伤；恶血，续筋骨，主腰痛，关节缓急等证，无一非活血通终之功效。妇人乳难，则以乳子之时言之。即产后诸病，续断[[行血]]而能和血。故通治产后及崩漏也。 选方 ①治腰痛并脚酸腿软： 续断二两，[[破故纸]]、牛膝、[[木瓜]]、萆XIE、杜仲各一两。上为细末，炼蜜为丸桐于大。空心无灰酒下五、六十丸。(《扶寿精方》续断丸)②治老人风冷，[[转筋]][[骨痛]]：续断、牛膝(去芦，酒浸)。上为细末，温酒调下二钱，食前服。(《魏氏家藏方》续断散)③治[[妊娠]]胎动两三月堕： 川续断(酒浸)、杜仲(姜计炒去丝)各二两。为末，枣肉煮烊，杵和丸梧子大。每服三十丸，米饮下。(《纲目》)④治[[滑胎]]： [[菟丝子]]四两(炒，炖)，[[桑寄生]]二两，川续断二两，真[[阿胶]]二两。上药将前三味轧重(干足一分)。每服二十丸，开水送下，日再服。(《[[医学衷中参西录]]》[[寿胎丸]])⑤治打扑伤损，闪肭骨：接骨草捣烂盆之。(《卫生易简方》)⑥治产后血运，心腹鞕，乍寒乍热：续断三两，粗捣筛，每服二钱匕，以水一盏，煎至七分，去滓[[温服]]。(《圣济总录》续断汤)⑦治乳汁不行： 川续断五钱，[[当归]]、[[川芎]]各一钱五分，[[麻黄]]、[[川山甲]](火煅)各二钱，[[天花粉]]三钱。水二大碗，煎八分，食后服。(《本草汇言》)⑧治乳痈初起可消，久患可愈： 川续断八两(酒浸，炒)，[[蒲公英]]四两(日干，炒)。俱为末，每早晚，各服三钱，白汤调下。(《本草汇言》)⑨治水肿： 续断根，炖猪腰子食。(《湖南药物志》) 用法用量 内服：煎汤，6-15g；或入丸、散。外用：鲜品适量，捣敷。 用药禁忌 1.《本草经集注》：地黄为之使。恶[[雷丸]]。 2.《得配本草》：初痢勿用，怒气郁者禁用。 [[不良反应]]及治疗 四川省卫生学院1982年9月21日发生一例服用续断发生过敏性[[红斑]]。患者双手背[[皮肤]]出现红色斑块，奇痒难受，且有灼热感觉，该患者曾两次服用续断均发生类似过敏症状。湖南省汝南梁中医院1987年9月发现1例[[过敏性皮炎]]，患者服用续断15g后1小时感觉全身搔痒，皮肤发红，迅速出现小片状[[斑丘疹]]。 [[中药化学]]成分 川续断根根含环烯醚萜糖甙：当药甙（swero-side），[[马钱子]]甙（loganin），茶茱萸甙（cantleyoside）［1］；[[三萜]]皂甙：[[木通]]皂甙D即3-O-α-L-[[吡喃]][[阿拉伯糖]]基[[常春藤]]皂甙元-28-O-β-D-[[吡喃葡萄糖]]基（1→6）-β-D-吡喃葡萄糖甙[akebiasaponin D,3-O-α-L-arabinopyranosylhederagenin-28-O-β-D-glucopyranosyl（1→6）-β-D-glucopyranoside]，3-O-（4-O-[[乙酰基]]）-α-L-吡喃阿拉伯糖基常春藤皂甙元-28-O-β-D-吡喃葡萄糖基（1→6）-β-D-吡喃葡萄糖甙[3-O（4-O-acetyl）-α-L-arabinopyranosylhederagnin-28-O-β-D-glucopyranosyl（1→6）-β-D-glucopyranoside][1，2，3-O-α-L-吡喃阿拉伯糖基[[齐墩果酸]]-28-O-β-D-吡喃葡萄糖基（1→6）-β-D-吡喃萄糖甙[3-O-α-L-arabinopyranosyloleanolic acid-28-O-β-D-glucopy-ranosyl（1→6）-β-D-glucopyranoside]［2］，3-O-β-D-吡喃葡萄糖基（1→3）-α-L-吡喃[[鼠李糖]]基（1→2）-α-L-吡喃阿拉伯糖基常春藤皂甙元-28-O-β-D-吡喃葡萄糖基（1→6）-β-D-吡喃葡萄糖甙[3-O-β-D-glucopyranosyl(1→3)-α-L-rhamnopyranosyl（1→2）-α-L-ara-binopyranosylhederagenin-28-O-β-D-glucopyranosyl（1→6）-β-D-glucopyranoside]，3-O-α-L-吡喃鼠李糖基（1→3）-β-D-吡喃葡萄糖基（1→3）-α-L-吡喃鼠李糖甙（1→2）-α-L-吡喃阿拉伯糖基常春藤皂甙元-28-O-β-D-吡喃葡萄糖基（1→6）-β-D-吡喃葡萄糖甙[3-O-α-L-rhamnopyranosyl（1→3）-β-D-glucopyranosyl（1→3）-α-L-rhamnopyranosyl（1→2）α-L-arabinopyranosylhederagenin-28-Oβ-D- glucopyranosyl（1→6）-β-D-glucopyranoside]［3］，3-O-β-D-吡喃[[木糖]]基（1→4）-β-D-吡喃葡萄糖基（1→4）-α-L-吡喃鼠李糖基（1→3）-β-D-吡喃葡萄糖基（1→3）-α-L-吡喃鼠李糖基（1→2）-α-L-吡喃阿拉伯糖基常春藤皂甙元｛3-O-[β-D-xylopyranosyl（1→4）-β-D-glucopyranosyl(1→4)][α-L-rhamnopyranosyl（1→3）-β-D-glu-copyranosyl（1→3）-α-L-rhamnopyranosyl（1→2）-α-L-arabinopyran-nosylhederagein｝，3-O-[β-D-吡喃木糖基（1→4）-β-D-吡喃葡萄糖基（1→4）][α-L-吡喃鼠李糖基（1→3）-β-D0吡喃葡萄糖基（1→3）-α-L-吡喃鼠李糖基（1→2）-α-L-吡喃阿拉伯糖基常春藤皂甙元-28-O-β-D-吡喃葡萄糖基（1→6）-β-D-吡喃葡萄糖甙]｛3-O-[β-D-xylopyranosyl（1→4）-β-D-glucopyranosyl（1→4）][α-L-rha-mnopyranosyl（1→3）-β-D-glucopyranosyl（1→3）-α-L-rhamnopy-ranosyl（1→2）-α-L-arabinopyranosylhedagenin-28-O-β-D-glu-copyranosyl（1→6）-β-D-glucopyranoside]｝［4］，3-O-[β-D-吡喃木糖基（1→4）-β-D-吡喃葡萄糖基（1→4）][α-L-吡喃鼠李糖基（1→3）]-β-D-吡喃葡萄糖基（1→3）-α-L-吡喃鼠李糖基（1→2）-α-L-吡喃阿拉伯糖基常春藤皂甙元-28-O-β-D-吡喃葡萄糖甙｛3-O[β-D-xylopyranosyl（1→4）-β-D-glucopyranosyl（1→4）][α-L-rhamnopy-ranosyl（1→3）]-β-D-｝gluopyranosyl（1→3）-α-L-rhamnopyranosyl（1→2）-α-L-arabinopyranosylhederagenin-28-O-β-D-glucopyranosi-de｝［5］，3-O-α-L-吡喃阿拉伯糖基常春藤皂甙元（3-O-α-L-ara-binopyranosylhederagenin），3-O-α-D-吡喃阿拉伯糖基常春藤皂甙元-28-O-β-D-吡喃葡萄糖甙（3-O-α-L-arabinopyranosylhederage-nin-28-O-β-D-glucopyranoside），常春藤皂甙元-28-O-β-D-吡喃葡萄糖基（1→6）-β-D-吡喃葡萄糖甙[hederagenin-28-O-β-D-glu-copyranosyl（1→4）][α-L-吡喃鼠李糖基（1→3）-β-D-吡喃葡萄糖基（1→3）-α-L-吡喃鼠李糖基（1→2）-α-L-吡喃阿拉伯糖基常春藤皂甙元]｛3-O-[β-D-glucopyranosyl（1→4）][α-L-rhamnopyransoy（1→3）]-β-D-glucopyranosyl（1→3）-α-L-rhamnopyranosyl（1→2）-α-L-arbinopyranosylenederagenin｝，3-O-[β-D-吡喃葡萄糖基（1→4）][α-L-吡喃鼠李糖基（1→3）]-β-D-吡喃葡萄糖基（1→3）-α-L-吡喃鼠李糖基（1→2）-α-L-吡喃阿拉伯糖基常春藤皂甙元或严密监护病室（Intensive Care -28-O-β-D-吡喃葡萄糖基（1→6）-β-D-吡喃葡萄糖｛3-O-[β-D-glucopyra-nosyl（1→3）]-β-D-glucopyranosyl（1→3）-α-L-rhamnopyranosyl（1→2）-α-L-arabinopyranosylhedera-genin-28-O-β-D-glucopyranosyl（1→6）-β-D-glucopyranoside｝，3-O-[β-D-吡喃木糖基（1→4）-β-D-吡喃葡萄糖基（1→4）][α-L-吡喃鼠李糖基（1→3）-β-D-吡喃葡萄糖基（1→3）-α-L-吡喃鼠李糖基（1→2）-α-L-吡喃阿拉伯糖基齐墩果酸-28-O-β-D-吡喃葡萄糖基（1→6）-β-D-吡喃葡萄糖甙]｛3-O-[β-D-xylopyranosyl（1→4）-β-D-glu-copyranosyl（1→4）][α-L-rhamnopranosyl（1→3）]-β-D-glucopy-ransoyl（1→3）-α-L-rhamnopyranosyl（1→2）-α-L-arabinopyran-nosyleanolic acid-28-O-β-D-glucopyranosyl（1→6）-β-D-glucopyra-noside［7］，3-O-[β-吡喃木糖基（1→4）-β-D-吡喃葡萄糖基（1→4）][α-L-吡喃鼠李糖基（1→3）]-β-D-吡喃[[半乳糖]]基（1→3）-α-L-吡喃鼠李糖基（1→2）-α-L-吡喃阿拉伯糖基常春藤皂甙元｛3-O-[β-D-xylopyranosyl（1→4）-β-D-glucopyranosyl（1→4）][α-L-rhamnopyranosyl（1→3）]-β-D-glucacetopyranosyl（1→3）-α-L-rhamnopyranosyl（→2）-α-D-arabinopyranosylhederagenin｝即川续断皂甙（asperosaponin）F，3-O-[β-D-吡喃木糖基（1→4）-β-D-吡喃葡萄糖基（1→4）][α-D-吡喃鼠李糖基（1→3）]-β-D-吡喃半乳糖基（1→3）-α-L-吡喃鼠李糖基（1→2）-α-L-吡喃阿拉伯糖基常春藤皂甙元-28-O-β-D-吡喃葡萄糖基（1→6）-吡喃葡萄糖甙｛3-O-[β-D-xylopyranosyl（1→4-β-D-glucopyranosyl）（1→4）][α-L-rhamnopyranosyl（1→3）]-β-D-galactopyranosyl（1→3）-α-L-rhamnopyranosyl（1→2）-α-L-arabinopyranosylhederagenin-28-O-β-D-glucopyranosyl（1→6）-β-D-glucopyranoside｝，即川续断皂甙（as-perosaponin）H1［8］；挥发油；其成分有41种，已鉴定的有29种，其中含量较高的有莳萝艾菊酮（carvotanacetone），2，4，6-三[[叔丁基苯酚]]（2，4，6-tri-tert-butylphenol），3-乙基-5-甲基[[苯酚]]（3-ethyl-5-methlphenol），2，4-[[二甲基苯酚]]（2，4-dimethylphenol），4-甲基苯酚（4-methylphenol），3-甲基苯酚（3-methylphenol），2-乙基-4-甲基苯酚（2-ethyl-4-methylphenol），2-6-二叔丁基-4-甲基苯酚[2，6-bis(1，1-dimethylethyl)-4-methylpehnol]、苯酚（phenol），α，α，4-三甲基-3-O-环已烯[[甲醇]]（αα，，α，4-trimethyl-3-cyclohexene-methanol），4-甲基-1-[[异丙基]]-3-环已烯-1-醇[4-methyl-1-（1-methylethyl）-3-cylohexene-1-ol]，4-（3-甲基-2-[[丁烯基]]）-4-环已烯-1，3-二酮[4-（3-methyl-2-butenyl）-4-cyclohexene-1，3-dione]，氧芴（dibenzofuran），菲（phenanthrene），2-[[羟基]]-4-[[甲氧基]]苯（1，2-dimethoxybenzene）及[[丙酸]]乙酯（ethylpropionate）［9］等；其他：常春藤皂甙元（hederagenin）[10，11]，β-[[谷甾醇]][2，11]，[[胡萝卜]]甙（darcos-terol），[[蔗糖]]（sucrose）［2］及含量较多的[[微量元素]]钛［12］。
出处：《中华本草》
